This reverts commit 6119aa884f.
This is incorrect we have mentions to inventory.modules in the codebase since much longer.
As can be seen in the documentation: https://docs.clan.lol/reference/nix-api/inventory/
As this PR improves the readability of the docs, I will re-apply it.