docs: categorize via sub-directories for inclusion in website

docs/_internal/use-cases/03-maintaining-clan-modules.md

@@ -0,0 +1,25 @@
+# cLAN module maintaining
+
+## General Description
+
+cLAN modules are pieces of software that can be used by admins to build a private or public infrastructure.
+
+cLAN modules should have the following properties:
+
+1. Documented: It should be clear what the module does and how to use it.
+1. Self contained: A module should be usable as is. If it requires any other software or settings, those should be delivered with the module itself.
+1. Simple to deploy and use: Modules should have opinionated defaults that just work. Any customization should be optional
+
+## Stories
+
+### Story 1: Maintaining a shared folder module
+
+Alice maintains a module for a shared folder service that she uses in her own infra, but also publishes for the community.
+
+By following clan module standards (Backups, Interfaces, Output schema, etc), other community members have an easy time re-using the module within their own infra.
+
+She benefits from publishing the module, because other community members start using it and help to maintain it.
+
+## Challenges
+
+...